Gizlilik politikası

Veri sorumlusu

Web sitesi kullanıcılarının kişisel verilerinin sorumlusu, Destinario markası altında faaliyet gösteren Destinario Sp. z o.o. şirketidir; vergi numarası: 1231607547.

Veri sorumlusuyla iletişim

Kişisel verilerin işlenmesiyle ilgili konularda veri sorumlusuna info@destinario.pl e-posta adresinden veya +48 500 845 135 telefon numarasından ulaşabilirsiniz.

İşlenen veri kategorileri

İletişim formu ve ilan talep formu aracılığıyla kullanıcı tarafından sağlanan ad veya soyad, e-posta adresi, telefon numarası, mesaj içeriği ve seçilen ilanla ilgili bilgiler işlenebilir.

Web sitesinin kullanımı sırasında temel teknik veriler, ziyaret kaynağına ilişkin bilgiler, site etkileşimleri ve istatistik ile kötüye kullanımı önleme amacıyla kullanılan teknik tanımlayıcılar da işlenebilir.

Veri işleme amaçları

Veriler; talepleri ve iletişimi yönetmek, yanıt vermek, ilanlar hakkında bilgi sunmak ve gayrimenkul veya iş birliğiyle ilgili yazışmaları yürütmek amacıyla işlenir.

Veriler ayrıca web sitesi güvenliğini sağlamak, spam ve kötüye kullanımı önlemek, temel istatistikler tutmak, kartvizit ve basılı materyallerdeki QR kodlar dâhil trafik kaynaklarının etkinliğini ölçmek ve web sitesi ile ilan içeriklerini geliştirmek için kullanılabilir.

Veri işlemenin hukuki dayanakları

İşleme, sözleşme kurulmadan önce kullanıcının talebi üzerine işlem yapılması veya talebin yönetilmesi için gerekli olduğunda GDPR Madde 6(1)(b) uyarınca gerçekleştirilebilir.

İletişimin yönetilmesi, web sitesi güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi ve şirket içi istatistikler için işleme, GDPR Madde 6(1)(f) uyarınca veri sorumlusunun meşru menfaatine dayanabilir.

Belirli çerezler veya analiz araçları onay gerektiriyorsa işleme GDPR Madde 6(1)(a) uyarınca onaya dayanır. Onay, geri çekilmeden önce gerçekleştirilen işlemenin hukuka uygunluğunu etkilemeden geri çekilebilir.

Veri alıcıları

Veriler, talepleri yönetmeye yetkili kişilerle ve web sitesinin çalışması için gerekli hizmetleri sağlayan kuruluşlarla; özellikle barındırma, BT, e-posta ve analiz sağlayıcılarıyla paylaşılabilir.

Form mesajları web sitesinin bilişim sistemlerinde saklanabilir ve Google Workspace dâhil bir e-posta sağlayıcısı kullanılarak bunları yönetmekten sorumlu kişilere e-postayla iletilebilir.

Web sitesinin kullandığı hizmetler Avrupa Ekonomik Alanı dışına veri aktarımı içeriyorsa veri koruma mevzuatının gerektirdiği mekanizmalar uygulanır.

Veri saklama süresi

Veriler, toplandıkları amacın gerçekleştirilmesi için gerekli süre boyunca, ardından kanunun gerektirdiği veya olası taleplere karşı korunmak için gereken süre boyunca saklanır.

İstatistik ve analiz verileri; web sitesi performansını incelemek, trafik kaynaklarının etkinliğini ölçmek ve kötüye kullanıma karşı koruma sağlamak için gereken süre boyunca saklanır. Eski istatistik verileri dönemsel olarak silinebilir veya anonimleştirilebilir.

Kullanıcı hakları

Kullanıcı, ilgili hakkın geçerli olduğu durumlarda verilerine erişim, düzeltme, silme, işlemenin sınırlandırılması ve veri taşınabilirliği talep edebilir.

Kullanıcı ayrıca veri sorumlusunun meşru menfaatine dayanan işlemeye itiraz edebilir ve işleme onaya dayanıyorsa onayını geri çekebilir.

Kullanıcı, Polonya Kişisel Verileri Koruma Kurumu Başkanlığına şikâyette bulunma hakkına sahiptir.

Verilerin gönüllü olarak sağlanması

Formda veri sağlamak isteğe bağlıdır; ancak iletişim için gerekli veriler olmadan yanıt vermek veya talebi yönetmek mümkün olmayabilir.

Web sitesinin temel çalışması için gerekli olmayan çerezlere veya analiz teknolojilerine onay verilmemesi, temel işlevlere erişimi kısıtlamamalıdır.

Çerezler ve benzer teknolojiler

Web sitesi, kullanıcının tarayıcısında yerel olarak saklanan küçük bilgiler olan çerezleri ve benzer teknolojileri kullanır. Bunlar sitenin doğru çalışmasını, güvenliğini, formları ve seçilen ayarların hatırlanmasını destekler.

Zorunlu çerezler temel web sitesi işlevleri, güvenlik, formların çalışması ve onay ayarlarının saklanması için her zaman aktiftir. Çerez ayarları panelinden devre dışı bırakılamaz.

Analiz çerezleri isteğe bağlıdır ve web sitesinin performansı ile kullanım biçimini incelemek için kullanılabilir. Bu kategoride onay gerektiren araçlar yalnızca onay verildikten sonra etkinleştirilir.

Pazarlama çerezleri isteğe bağlıdır ve kampanyaların veya diğer pazarlama faaliyetlerinin etkinliğini ölçmek için kullanılabilir. Web sitesi şu anda haricî pazarlama araçlarını etkinleştirmez; bu kategori kullanıcının onayıyla gelecekte olası bir uygulama için hazırlanmıştır.

Kullanıcı tüm kategorileri kabul edebilir, isteğe bağlı kategorileri reddedebilir veya seçimini özelleştirebilir. Ayarlar, web sitesi altbilgisindeki “Çerez ayarları” bağlantısıyla her zaman yeniden açılıp değiştirilebilir.

Seçim tarayıcıda en fazla 12 ay boyunca yerel olarak saklanır. Onay mekanizmasının sürümü değiştiğinde web sitesi kullanıcıdan yeniden seçim yapmasını isteyebilir.

Analiz ve trafik ölçümü

Web sitesi Google Analytics gibi analiz araçlarını kullanabilir. Kullanıcı onayı gerektiren araçlar yalnızca çerez ayarları panelinde ilgili onay verildikten sonra etkinleştirilir.

Analiz verileri; trafiği incelemek, ilanlara ilgiyi değerlendirmek, kartvizit ve posterlerdeki QR kodlar dâhil trafik kaynaklarının etkinliğini ölçmek ve web sitesi ile içeriklerini geliştirmek için kullanılabilir.

Google Analytics yalnızca analiz onayı verildikten sonra etkinleştirilir. Web sitesi Google Tag Manager veya haricî pazarlama araçları kullanmaz.

Veri güvenliği

Veri sorumlusu, işlenen bilgilerin niteliğini dikkate alarak verileri kayıp, yetkisiz erişim, değişiklik veya ifşaya karşı korumak için uygun organizasyonel ve teknik önlemler uygular.

Verilere erişim, talepleri yönetmek, web sitesini sürdürmek veya belirtilen amaçları gerçekleştirmek için erişime ihtiyaç duyan kişiler ve kuruluşlarla sınırlıdır.